A merchant captain enters an existing North Pacific maritime world—and becomes part of a route much larger than himself.